Mind The Gap Fest a Torino: dal 10 al 14 aprile talk, attività e spettacoli

Il festival ideato e prodotto da The Goodness Factory torna nella sua dimensione diffusa dal 10 al 14 aprile per la sua quarta edizione. Quattro giornate per tracciare sentieri, costruire linguaggi e dare nuovi significati alle parole.

Torino ospita nuovamente Mind the Gap 2024, l’apprezzato festival transfemminista intersezionale che si svolge in vari luoghi quali OFF TOPIC, il Campus Luigi Einaudi, Magazzino sul Po, Circolo dei lettori e Impact Hub. Questa quarta edizione, intitolata “Pensare, disobbedire, resistere”, si propone come un catalizzatore di cambiamento, trasformando queste parole in simboli potenti volti a sfidare e smantellare le convenzioni per promuovere la creazione di una nuova realtà libera da discriminazioni.

Il festival pone le basi sul transfemminismo intersezionale, una corrente di pensiero che va oltre la battaglia per i diritti delle donne, impegnandosi a demolire tutte le barriere legate a genere, abilismo, razzismo, ageismo, omofobia, transfobia, bifobia, grassofobia, disparità economiche e pregiudizi religiosi.

L’evento, della durata di quattro giorni, si impegna a esplorare nuove direzioni, creare nuovi linguaggi e reinterpretare il significato delle parole attraverso una serie di eventi, conversazioni e sessioni di approfondimento dedicati ai temi più urgenti della nostra epoca. Il programma completo offre un’ampia gamma di attività pensate per stimolare la riflessione e l’azione.

Ecco tutto il programma, day by day. Per maggiori info su modalità di prenotazione (molti eventi sono gratuiti) clicca qui.

MERCOLEDÌ 10 APRILE

21:00 •OFF TOPIC
CHIARA CIVELLO IN SEMPRE COSÍ TOUR – Costellazione Poetica

Chiara Civello apre Mind The Gap! Con un concerto speciale, un viaggio nella sua Costellazione Poetica, tra la musica, la poesia e le immagini, con la proiezione di This Is How A Child Becomes A Poet di Céline Sciamma, il corto che attraversa le stanze che furono la casa di Patrizia Cavalli, indimenticabile poetessa e scrittrice: un vero e proprio dialogo tra generi, tra scie di autori e autrici contemporaneə e l’eco proveniente dalle grandi penne del passato.

GIOVEDÌ 11 APRILE

15:00 •Campus Einaudi – Aula Magna
UN PROCESSO ALL’INTELLIGENZA ARTIFICIALE: ALLEATA DEL TRANSFEMMINISMO O DEL PATRIARCATO?

Con Guido Boella (Docente dell’Università di Torino e Co-fondatore della Società Italiana per l’Etica dell’Intelligenza Artificiale), Ron Salaj (Ricercatore di ICT4D e Critical Technology Studies), Carola Frediani (Co-fondatrice di guerredirete.it), Monica Cerutti (Esperta di innovazione digitale e sociale e di politiche di genere, Ambasciatrice Donne 4.0, Attivista per i diritti), Maria Rita Spada (Fisica ed Esperta di innovazione tecnologica). Modera Marinella Belluati (Docente dell’Università di Torino e Sociologa dei media, Titolare cattedra Jean Monnet Com4T.EU)

L’intelligenza artificiale è uno strumento che lavora a favore o contro la parità di genere? È alleata nella lotta per l’uguaglianza fra tutte le persone o i suoi bias sono troppo simili ai nostri per essere parte del cambiamento? Mind The Gap – in collaborazione con CIRSDe, Scomodo e GenZ – per l’apertura del festival avvia un processo all’Intelligenza Artificiale con espertə sui suoi temi per analizzarla in ottica transfemminista.

17:00 •Campus Einaudi – Aula Magna
HPV, QUESTO SCONOSCIUTO!

Con Elisa Sipio (Ginecologa e Divulgatrice), Luigi Turco (Direttore Ovarian Cancer Center Candiolo), Renata Gili (Medica esperta in sanità pubblica e Divulgatrice scientifica).

Si stima che oltre il 75% delle donne sessualmente attive possa essere positiva all’HPV Test e che gli uomini – su cui è difficilissimo diagnosticarlo – abbiano un rischio di infezione 5 volte superiore a quello di un corpo femminile. Il Papilloma Virus è un virus comune e può causare lesioni benigne e asintomatiche ma anche, purtroppo, il tumore
al collo dell’utero. Se il tumore al collo dell’utero è ancora così diffuso, nonostante esista un vaccino, allora è necessario fare informazione: ecco il perché di questo incontro.

VENERDÌ 12 APRILE

18:00 •Circolo dei lettori
L’ANTIMERIDIONALISMO E IL FEMMINISMO DI PERIFERIA

Con Claudia Fauzia (Economista, Divulgatrice e Presidente di Malafimmina) e Martina Miccicchè (Scrittrice e Fotoreporter)
Modera Valentina Farinaccio (Scrittrice).

L’antimeridionalismo e il femminismo di periferia sono due fenomeni molto diversi ma con radici vicine: la supremazia di un posto altro – di solito cittadino e del nord – con i suoi ritmi, le sue promesse e la sua velocità. La marginalizzazione territoriale – del Sud, delle province, delle periferie, ma anche di parti del mondo intero – è una parte fondamentale
del tempo in cui viviamo ed è una questione sociale e intersezionale per definizione. Durante questo dialogo ne esploreremo le varie sfumature, anche quelle più quotidiane in cui a volte non ci rendiamo nemmeno conto
di inciampare. Ingresso gratuito.

18:00 •Magazzino sul Po
L’UNDICESIMO DICE: SANTIFICA IL PIACERE

Con Lara Dittfeld e Talitha Dittfeld (Founders di Nina Love), Ella Bottom Rouge (Burlesque Performer e Divulgatrice)
e Bianca Santi (Sex Worker e Mommy di Primogemito).

Quali sono le cose che ci fanno stare bene, quelle che ci provocano piacere? Riusciamo a goderle mentre accadono, a ritagliarci quei momenti e a riconoscerli? Ci prendiamo abbastanza tempo per prenderci cura di noi? Riappropriarci del nostro piacere, del nostro desiderio, degli spazi e dei momenti in cui ci dedichiamo ad esso è un movimento strettamente connesso al transfemminismo. Rifletteremo sul piacere, su come riconoscerlo e su come farlo di nuovo nostro. Un dialogo su quanto autodeterminare il nostro piacere è potente e qualche consiglio per farlo.

19:00 •OFF TOPIC
LA FAMIGLIA È UN DIRITTO (UNIVERSALE)?

con Luca Trapanese (Founder a Ruota Libera e Attivista), Elena Goretti (Giornalista e Attivista sul tema adozioni),
Manuel Bragonzi (Presidente e Fondatore di ANFAD). Modera Beatrice Barbato (Giornalista di Sky tg24)

Affido, adozione, diritto alle origini, assistenti sociali, tribunali, fascicoli. Il percorso di chi è genitore non biologico è una trama fittissima. Il diritto ad essere una famiglia esiste? Cosa significa oggi essere genitore a prescindere da un legame genetico? Ed essere figli e figlie? Quali sono le parole giuste? Una donna che partorisce è sempre madre? Ha senso parlare di padre naturale?

20:30 •OFF TOPIC
ENIGMA TOUR
con Militanza Grafica

Enigma Tour è un mini-show politico militante anticapitalista, antisessista, antifascista e antirazzista che gioca con il pubblico attraverso attività enigmatiche coinvolgendo le persone nel risolvere indovinelli che portano
a un’analisi politica locale e para-nazionale. Giocando si impara… anche a essere transfemmistə!

22:00 •OFF TOPIC
BRUTTA
STORIA DI UN CORPO COME TANTI

Di Giulia Blasi con Cristiana Vaccaro regia di Francesco Zecca.

Chi ha detto che, per occupare uno spazio pubblico, per vivere appieno in società, si debba per forza essere belle?
Questo monologo brillante tratto dal successo letterario edito Rizzoli di Giulia Blasi e interpretato dalla multiforme Cristiana Vaccaro, per la regia di Francesco Zecca, racconta la storia del corpo della protagonista. L’umorismo dello spettacolo dona leggerezza e profondità a questa riflessione sul femminile, mai retorica, estremamente attuale, che attraversa fino ai giorni nostri un universo caleidoscopico fatto di strade polverose anni ‘70, di cartoni animati anni ‘80, di donne-frutta e facce da stronza, di primi amori (e prime delusioni) a ritmo di successi sanremesi anni ’90.

SABATO 13 APRILE

10:0 -12:30 •Impact Hub Torino
B COME BRIGHT: IL LATO B DEL RISCHIO IMPRENDITORIALE

Workshop a cura di Rete al Femminile e Angels for Women Stefania Quaini (Managing Director di Angels for Women),
Natalia Costanzo (Startup Analyst e Network Coordinator di Angels for Women), Barbara Damiano (SEO copy e Ghostwriter) e Elisabetta Zurigo (Avvocata, Attivista e Legal coach).

Un workshop suddiviso su quattro tavoli che ha l’obiettivo di fornire un’opportunità concreta di level up professionale e confronto tra pari, attraverso la lente dell’innovazione e inclusione. I tavoli sono dedicati a chi a prescindere dal genere, desidera esplorare il vasto panorama dell’imprenditoria attraverso una modalità partecipativa in cui tutte le voci sono ascoltate. Tramite sessioni interattive, le persone che partecipano ai tavoli saranno incoraggiate a riflettere sulle proprie esperienze, condividere le proprie sfide e scoprire nuove strategie per superare gli ostacoli, valorizzando al massimo il proprio patrimonio relazionale.

10:00-13:00 •OFF TOPIC
LA STANZA DELL’ERRORE: UNA CHIAVE
PER IL FUTURO DELL’INFORMAZIONE

Promosso dall’Ordine dei Giornalisti del Piemonte. In collaborazione con CIRSDe, Dipartimento Culture, Politica e Società, Osservatorio O.R.A. e GiULiA Giornaliste, Gedi Gruppo Editoriale, Associazione Stampa Subalpina.

Attraverso una prospettiva transfemminista, il corso offre strumenti per sviluppare una contro-narrazione sulle sfide legate al linguaggio inclusivo, grazie alla partecipazione di alcunə ospitə che parleranno della loro personale esperienza.
La “Stanza dell’Errore” si propone come un luogo dove l’errore diventa un’opportunità di apprendimento, diffondendo un linguaggio rispettoso come strumento per contrastare il sistema oppressivo senza replicare dinamiche discriminatorie. Di conseguenza, il corso evita un approccio elitario e giudicante, accompagnando i partecipanti e le partecipanti in un percorso che tiene conto delle diverse prospettive di partenza di chi scrive, accogliendo l’errore come opportunità per generare cambiamento. L’incontro è l’occasione per parlare dell’uso del linguaggio in ambito giornalistico rispetto ai vari temi del festival. La stanza dell’errore è un luogo safe dove poter sbagliare e dove poter accogliere la versione corretta della narrazione senza giudizio.

Intervengono Marina Cuollo (Scrittrice e Consulente D&I), Carmen Riccato (Direttrice Artistica Disability Film Festival),
Domenico Matarozzo (Associazione nazionale Maschile Plurale e Associazione Cerchio degli Uomini), Francesca Tampone e Rossella Iannone (Ricercatrici di Osservatorio O.R.A), Shata Diallo (Senior Consultant e Inclusion Lead in Mida),
Sofia Darino (Vicepresidente Maurice GLBTQ e Consigliera Coordinamento Torino Pride). Moderano Pasquale Quaranta (Diversity Editor Gruppo Gedi) e Elena Miglietti (Referente per il Piemonte di GiULiA Giornaliste).

12:00 •OFF TOPIC
RICERCA ALLA SPINA

In collaborazione con Psiquadro e CentroScienza Onlus.

Un grande numero di giovani appassionati e appassionate di ricerca si ritrovano a portare avanti lavori “paralleli” nel mondo della ristorazione. Perché non unire le due esperienze di vita servendo al pubblico la propria passione? Gli scienziati e le scienziate porteranno per una mattinata a tavola racconti brevi e curiosità scientifiche ponendo l’attenzione sui temi del transfemminismo intersezionale.

15:30 •OFF TOPIC
ESSERCI O NON ESSERCI, QUESTO È IL DILEMMA!

In collaborazione con Disability Film Festival con Marina Cuollo (Scrittrice e Consulente D&I), Carmen Riccato (Direttrice artistica Disability Film Festival), Marina Pierri (Scrittrice e Narratologa). Modera Shata Diallo (Senior Consultant e Inclusion Lead in Mida).

L’abilismo è l’atteggiamento discriminatorio e svalutativo verso le persone con disabilità ed è una dinamica che si riversa su tanti aspetti della società, dai più grandi ai più piccoli, dal lavoro alle arti fino alla narrazione nei film e nelle serie tv. In quest’ultima un grande ostacolo è sicuramente la rappresentazione, ed è giunto il momento di fare un punto (o di metterlo). Come sono rappresentate le persone con disabilità nei media? Quali sono le criticità e come fare a essere più coscienti dei prodotti di cui fruiamo? I media possono diventare più inclusivi e – se sì – come?

18:00 •Circolo dei lettori
(MALE)DETTO UTERO

Con Giulia Basso (Medica di medicina generale, Medica specializzanda in medicina fisica e riabilitativa), Alessandra Razzano (Psicologa e Psicoterapeuta a orientamento psicodinamico, Esperta di psicologia perinatale). Modera Mariachiara Tirinzoni (Autrice, Attivista, Endosister).

Oltre la metà della popolazione mondiale ha un utero eppure di utero se ne parla pochissimo e molto male. Anche per questo nel nostro incontro l’utero è male-detto, perché è detto male. Noi vogliamo provare a invertire la tendenza
costruendo un momento in cui approfondire i temi che vengono ritenuti tabù dalla maggior parte delle persone: il ciclo mestruale, la fertilità, le malattie, la procreazione medicalmente assistita e la menopausa. Quante volte per una di queste parole una donna maledice nella sua vita il proprio utero.

18:00 •Magazzino sul Po
TRADIRE IL GRANDE FRATELLO: IL RISVEGLIO FEMMINISTA IN CINA

Incontro con l’autrice Leta Hong Fincher (Giornalista e Autrice). Modera Sabrina Moles (Giornalista – China Files)

Tradire il Grande Fratello (add editore, 2024) è il racconto di come il movimento contro il patriarcato potrebbe riconfigurare la Cina e il mondo intero. Alla vigilia della Giornata internazionale della donna del 2015, il governo cinese arresta cinque attiviste femministe e le detiene per trentasette giorni. Sono le Feminist Five, diventate un caso internazionale, sostenute da attivisti e attiviste di tutto il mondo che hanno inondato i social media con l’hashtag #FreetheFive. Ma questa è solo la punta dell’iceberg di un movimento molto più ampio di avvocate, attiviste, artiste e combattenti che stanno risvegliando le coscienze.

21:00 •Magazzino sul Po
GIULIA BI RELEASE PARTY
Opening: Spalle al Muro

Giulia Bi

Nuovissimo è il progetto di Giulia Bi, cantautrice poetessa punk rivolese. Con lei una band alla vecchia maniera: chitarra elettrica, basso e batteria. In uscita l’8 di aprile il suo primo disco, “In stato di quiete” co-prodotto da Gigi Giancursi e Gianluca Della Torca (Gatto Ciliegia VS Il grande Freddo).

Spalle Al Muro

Quintetto torinese, formato nel 2022 con l’obiettivo di unire sonorità contaminate (post-rock, alternative…) alla vena cantautorale italiana. Tra fine 2022 e inizio 2023 la band pubblica i primi singoli Cani Randagi e Breccia, dalla forte impronta cantautorale, accompagnati dalle rispettive versioni “reprise”, frutto di sperimentazione sonora e improvvisazione collettiva. Nel Dicembre 2023 vede la luce il primo concept-EP Zerkalo.

21:00 •Circolo dei lettori
EX BAMBINA PRODIGIO

Stand Up Comedy Show con Valo Pusceddu.

Da piccola era una bambina prodigio. Non sappiamo cosa sia successo nel frattempo. Queste sono le premesse del terzo spettacolo di Valo Pusceddu: un flusso di coscienza in cui, con lo stile tagliente che la contraddistingue, la comica racconta aneddoti personali passando dai ricordi d’infanzia all’ansia per i parcheggi a S, illustra gli insoliti benefici della dieta vegetariana e condivide perplessità su viaggi, tatuaggi, terapia e talent show. Il risultato è una riflessione su salute mentale, stereotipi e lotta di classe, intervallata da immancabili citazioni sulla cultura pop.

22:00 •OFF TOPIC
ANNA CASTIGLIA LIVE

Anna Castiglia, catanese classe 1998, è una cantautrice come non se ne incontrano più facilmente: la sua figura sul palco diventa un tutt’uno con la sua chitarra, immagine cara al panorama del cantautorato nostrano. Anna ha trascorso gli ultimi due mesi sui palchi dei teatri in apertura al live di Max Gazzè e ora per lei è il momento del primo tour che porta in giro per lo stivale un live creato per condividere i suoi lavori inediti con il pubblico, prima di comporre la tracklist di quello che sarà il primo album della cantautrice siciliana.

22:30 •OFF TOPIC
SODO WARM IT UP +  HEY! CABRERA DJSET

00:00 •OFF TOPIC
SODO PARTY + ELLA BOTTOM ROUGE

Come out from the closet e immergiti in SODO fra sonorità techno queer, baci con la lingua, house e porn electro music. Non importa chi sei, cosa ti piace, da dove vieni o dove vuoi andare: Sodo è la festa di tuttə.
Guest: Ella Bottom Rouge (Burlesque Performer)

DOMENICA 14 APRILE

10:00 •OFF TOPIC
RISORSE IN RETE
DOMANDE PER LE PROSSIME ELEZIONI REGIONALI

In collaborazione con Torino Città per le Donne, con Chiara Benedetto (Direttrice di Ginecologia e Ostetricia
di Città della salute di Torino), Laura Onofri (SeNonOraQuando?).

Incontro con le associazioni femminili e femministe di Risorse in Rete, finalizzato a preparare un confronto successivo con i candidati e le candidate Governatori/Governatrici delle prossime elezioni regionali. Tra gli argomenti principali: la salute delle donne, l’attuazione della legge 194, le nomine nelle partecipate regionali. La mattinata prevede due fasi: inquadramento dei tre temi a cura di Chiara Benedetto e Laura Onofri e successiva discussione in tavoli e sintesi finale.
Risorse in Rete è un progetto di Torino Città per le Donne che mette in connessione tutte le organizzazioni che a Torino si occupano di parità di genere, con approcci e su temi molto diversi (economia, occupazione, leadership, salute, violenza, cultura, linguaggio, migranti, LGBTQIA+, persone con disabilità, invisibilità e molti altri), ma tutte unite dalla volontà di combattere le discriminazioni di genere ancora fortemente presenti nella nostra società.

12:00 •OFF TOPIC
RASSEGNA SESSISTA AL BRUNCH

La Rassegna Sessista era un progetto curato da Michela Murgia e @ladonnaacaso il cui obiettivo era quello di mettere in luce il linguaggio sessista utilizzato dai media che produce e perpetua narrazioni di predominio maschile e di discriminazione contro le donne. Il sessismo si veste in molti modi e per 50 settimane il profilo Instagram di Michela Murgia ha rivelato le tattiche attraverso le quali il linguaggio costruisce le nostre percezioni e il nostro modo di pensare.
Irrompente, improvvisa e percettiva. La rassegna sessista torna per una domenica come voce fuori campo del più atipico brunch transfemminista.

6:00 •OFF TOPIC
IL CORPO È POLITICA

Con Giulia Paganelli (Scrittrice, Antropologa e Storica) e Giulia Muscatelli (Autrice).

I corpi sono politici e parlarne è un’azione contro il silenziamento. Parlare di corpi ci permette di riappropriarcene e – in parte – di riappropriarci anche di noi. Il corpo è politico perché è carico di messaggi e rivoluzione. Parlarne restituisce libertà e autodeterminazione, e quest’ultima ci permette di liberarci dagli stigmi, dagli slur e dalle paure. E se parlarne
è fondamentale – possibilmente unendo più voci – ascoltare è necessario.

16:00 •Magazzino sul Po
CONSENSO NELLE RELAZIONI: ESPLORANDO PROSPETTIVE E NARRAZIONI

Workshop In collaborazione con Gruppo Donnə di Arcigay Torino con Sofia Darino, Francesca Tamburrini e Sara Massignan (Gruppo Donnə di Arcigay Torino), Eva Verderone (Esperta di prevenzione sulla violenza di genere).

Un’occasione di esplorazione e riflessione sul tema del consenso all’interno delle relazioni umane. Quante volte nelle relazioni il consenso viene dato per scontato? Rifletteremo su questa e altre domande attraverso un laboratorio
interattivo sull’importanza del consenso nelle relazioni.

18:00 • OFF TOPIC
OPS I DID IT AGAIN…

In collaborazione con UNICEF, con Kaze (Attrice e Cantautrice), Federica Tornincasa e Rosa Maria Currò (UNICEF),
Minoo Monajjemi Nejad (Ingegnera e Attivista per Iraniani di Torino) e Colette Meffire (Presidente Associazione Mosaico: Azioni per i rifugiati).

Per quanto possiamo ritenerci persone decostruite, attente e consapevoli del nostro privilegio, abbiamo una vita di informazioni introiettate che creano dei bias che è difficile stanare. Soprattutto quelli inconsci, quelli istintivi e che nascono da strati e strati di storia: come i bias sui fenotipi e il razzismo interiorizzato delle persone occidentali. Unicef ci presenta la sua OPS Web App e in dialogo con Kaze cercheremo di fornire strumenti per riconoscere segnali nostri e di chi ci sta attorno.

18:00 • Magazzino sul Po
SOFASOGOOD

Live di Alessandra Nazzaro e release party Tre Luppoli

Sofà So Good è una rassegna di musica indipendente che viene ospitata una volta al mese a Magazzino Sul Po: un salotto, due progetti musicali! Concerti e aperitivo per dare un senso anche alle domeniche pomeriggio.